invisible way

○Lyrics○

風が尋ねた 「どこへ行くの?」
僕は答えた 「まだわからない」と

いつまでも こんなふうに生きてゆくコトなんて
出来ないと 知っているけど
霞んでる未来(みち)の果て 見出せるモノもなく
戸惑いも隠せずに居る

Just like a new pioneer
風をおこして
(か)きかけの夢に 肉づけしたい
願うだけでいいことなんてない
だけどまだきっと 諦めるには早過ぎる

声が聴こえた様な気がして
振り向いたけど 何も見えなかった

他人(ひと)の敷くレールの上 走ってくコトなんて
僕の性格(キャラ)に似合わないけど
自分から未来(みち)を敷くコトはまだ出来ないで
足掻(あが)いてる 滑稽だけど

'm goin' to new frontier
夢のカタチさえ
まだおぼろげであどけないけど
失くすモノなら 何もないから
寄り道もいいさ とりあえず今 歩き出そう

Somebody, let me know how can I live and go
What should I do for my dream to come true
自分のポケットすら空(から)に出来ない
僕にどんな未来(みち)を描けるのか

Just like a new pioneer
風をおこして
まだどうするかも解らないけど
見えないモノが いつか見えれば
今のこの瞬間(とき)も 大事な過去(とき)になるだろう

初めてのアコギメインの曲。1回くらいはやっときたかったっていうのと、クリスマスまでの一区切り的ニュアンスを含んだ感じ。
歌詞も16歳っぽい「見えない未来(みち)への焦燥感」みたいな感じ。タイトルの「invisible way」は「見えざる道」って意味です。
今回、仮アレンジにみっきーさんが手を加えて出来上がった作品なんです。みっきーさんどうもありがとうございます^^
歌詞の英語部の訳はこんな感じ。2行に渡る英語詞も初挑戦。
「誰か教えて、どうやって生きて行けばいいか/夢を叶える為には何をすればいいのかを」

戻る